The Home Page shows a summary of all transactions you have access to so that you can ensure that they are all progressing as needed.
If you believe you should not have access to a certain agent’s transactions, please reach out to them so they can remove your access.
For steps on how they can remove your access, please refer to this FAQ.