You can have the market stats block appear multiple times in the email and choose a different city for each block.
While you have the Email in Edit mode;
- Scroll down on the right hand side to Insights section
- Choose Chart or Statistics depending on your needs
- The Chart will fill the big block underneath the statistics section
- For Statistics you will have panel of 4 data points you can control and choose
In order to choose a different city;
- Click on the bottom right of one of the statistics block (light blue button)
- On the pop up window, choose the Data set & Market Area
- Click Continue