Transaction status is only available if the referral was to another member of the Side community. If it was to another member of the Side community, then they have not created the transaction yet. Once they have created it, the status will automatically show.